« J’ai toujours eu de l’affection pour les femmes fragiles, émotionnellement fragiles qui errent et ont toujours l’air surpris. Ces femmes me rappellaient ma mère et j’étais tenu de prendre soin d’elles. Elles m’attendrissaient comme nulles autres. Puis j’ai commencé à ressentir de l’affection pour toutes les personnes un peu fragiles et perdues. Finalement j’ai atteint cet âge où tout le monde, vraiment tout le monde, a l’air fragile et perdu. J’ai alors ressenti de l’affection, de l’amour et du respect pour tout le monde. Je crois que la personne défaillante et merveilleuse qu’était ma mère est en chacun de nous et nous devons donc nous montrer tendres avec tout le monde. C’est bon pour les autres, c’est bon pour soi. Ça n’aurait pas dû me prendre aussi longtemps pour ressentir cela. »
–Marlon Brando/Interview with James Grissom/1990.