Le temps des bonnes résolutions arrive: je me mets au yoga ou au pilates? Certes ce clip issu de la campagne de pub Apple ne vous aidera pas à choisir, mais ça vous fera sourire. Ce spot de pub met en scène monsieur pc, monsieur mac et une prof de yoga.
Pour les personnes qui ne parlent pas anglais, voici une traduction sommaire: le professeur de yoga dit : « expirez complètement, vider toute la mauvaise énergie de Vista … oubliez que vista ne fonctionne toujours pas comme il faut … oubliez que ça vous a causé bien des problèmes … oubliez que vous auriez pu envisager mac mais maintenant vous êtes coincé avec votre pc et le système de facturation de votre centre de yoga est complètement foutu! » Elle quitte la scène en perte et fracas, ce à quoi monsieur pc réplique : « je ferais peut-être mieux d’essayer le pilates! »
… Moi je suis mac depuis une dizaine d’années!
